اوضاع برای درک چارلز بهتر از این نمی‌تواند باشد. او به تازگی ترفیع بزرگی در کارش گرفته و زندگی مشترک فوق‌العاده‌ای با همسر زیبایش، شارون، دارد. با این حال، با ورود لیزا، یک کارمند موقت در دفتر درک، به این دنیای ایده‌آل، همه چیز تغییر می‌کند. لیزا شروع به تعقیب و آزار درک می‌کند و هر آنچه را که برای او عزیز است به خطر می‌اندازد.

با نزدیک شدن به پایان ترمی دیگر در دانشگاه دریسکیل، یک بازی ساده که برای فرار دانشجویان از درس خواندن طراحی شده بود، به نبردی خونین برای بقا تبدیل می‌شود.

سیدنی و دره می‌توانند دوستی دیرینه و آغاز فعالیت حرفه‌ای خود را مدیون یک لحظه از دوران کودکی‌شان بدانند؛ تماشای تولد موسیقی هیپ‌هاپ در گوشه‌ای از خیابان‌های نیویورک. اکنون با گذشت حدود ۱۵ سال، او یک منتقد موسیقی سرشناس در یک مجله ملی است و دره یک مدیر موفق، هرچند ناراضی، در یک شرکت ضبط موسیقی هیپ‌هاپ است. هر دو به این نتیجه می‌رسند که اشتیاق واقعی زندگی‌شان تنها با یادآوری آنچه در آن روز در گوشه خیابان آموختند، برآورده خواهد شد.